年度热门 · 突然爆红的流行词「打 call」到底是什么意思?

知乎日报 沪江 270℃ 评论

年度热门 · 突然爆红的流行词「打 call」到底是什么意思?

图片:《最完美的离婚》

沪江,学习,成为更好的自己

2017 年在网络各大社交平台上频频出现一个词——“打 call”。稍加留心就能随处看到诸如“给 XXX 打 call”这样的语句。那么“打 call”究竟是什么意思?

“打 call”是什么?

打 call 一词源自日系应援文化。

众所周知,日本是宅文化的圣地。由偶像、ACG 延伸出的曾经属于日圈的“小众文化”现如今渐渐被更多的普通大众所熟知,圈子里的一些既定用语被越来越多的普通人使用,这些词就演变为了流行语,打 call 的普及就是其中一个代表例。

打 call,日语为「コール」。百度百科是这么解释这个词的: LIVE 时台下观众们跟随音乐的节奏,按一定的规律,用呼喊、挥动荧光棒等方式,与台上的表演者互动的一种自发的行为。打 call 是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达,看似疯狂,实则理性,主要体现为台下整齐划一的呐喊和一片荧光棒的海洋。

从基本定义上来看,与打 call 密切关联的要素有以下 3 点:

关键点一:首先是 LIVE。日本的偶像文化非常发达,无论是现实偶像还是 ACG 二次元衍生的偶像(包括声优),举办演唱会是十分常见也可以说是最核心的维持与粉丝关系的方式(比如我们熟知的女子偶像团体 AKB48 就是以剧场 LIVE 发家)。LIVE 中偶像们在台上拼尽全力唱唱跳跳,下面的粉丝情绪被带动,为偶像加油打气也慢慢从心情转化为行动。由此,无所不能的日本偶像宅们便发明了一种新型应援方式,这种用动作和声音的应援法日后慢慢发扬壮大。所以,打 call 的场景是 LIVE,打 call 实则是一种在表演时台下响应台上的互动方式

↑标准打 call 姿势

↑教主亲自示范打 call

打 call 的关键点之二:呼喊、挥舞荧光棒。从字面上的 call 来看就知道这种应援肯定要发声,至于呼喊的内容就因表演者而异了。另外就是荧光棒,作为日系偶像(多为女团)应援的必备用品,观众挥舞的荧光棒与舞台灯光相互辉映,绝对是提升氛围的利器。

第三个关键点:集中表达。这是非常重要的一点。在 LIVE 这种很 high 的环境下大家的情绪都异常激动,如果你一句我一句各自放飞给台上的偶像应援,那画面估计跟吵架差不多……那么如果有统一的口号、统一的节奏点、统一的动作的话,就可以发挥出应援本身最大的作用而达成会场的一体感,对舞台上的表演者来说也是超强的鼓舞和激励。

拓展:オタ芸(ヲタ芸 /wota)

既然说到打 call 就不得不提「オタ芸」,即「御宅(おたく)」的技艺,中文翻译为宅艺、wota 艺,可以理解为升级版的打 call。如果说打 call 是以呐喊口号和挥舞荧光棒为主,那么相较之下「オタ芸」的动作幅度跟范围就大得多……自然,它的攻击范围也比较广,对周边观众的影响是很大的。加上其视觉上的“癫狂”程度较高,普通观众可能接受无能……

↑感受一下 wota 艺的激烈程度(截图自 B 站 up 主:小鸡仔 ZORAM)

现如今「オタ芸」自身已经演变为一种表演形式,甚至毫不夸张的说可能比舞台上的表演者更吸引眼球。

为什么要“打 call”?魅力在哪里?

简言之,因为好玩。

好玩在哪里?

一、疯狂却又合理,参与感。在特定的环境下做特定的事情,这种特殊的、指定的行为方式让人精神愉悦。神秘魔性好赤鸡,其根本原因就是参与感强。最明显易懂的例子就是迪士尼,在设定好主题的这个环境下,你戴米奇耳朵、与工作人员扮演的经典角色们代入式的交流就自然又合理。打 call 也是一个道理,粉丝追求的就是在这个地方、这个时间里可以尽情放飞自我的感觉。

二、统一性的前提下的社交,认同感。看偶像是一方面,另外一方面就是和大家一起玩。无论来自哪里,有着怎样的背景,粉丝们都是为了同一个目的(应援偶像、感受现场气氛、释放自己等)来到现场,即便不交流一旦开场大家就能达成高度统一。有这样一群人跟我一样,即使外面的人再不理解、再认为不正常,但我可以在这里找到认同感。

三、反馈。试想一下,因为你的喊 call,小偶像在原本的舞蹈动作中与你产生了一个互动(比如比心、wink、飞吻之类)……是不是会更加激发打 call 的热情和趣味性呢?

突然兴奋的患者.jpg

怎么“打 call”?

其实打 call 并不难。参战 LIVE 的话,首先你肯定要熟悉歌曲,掌握音乐的节奏;其次多看“前辈们”的教学是必不可少的。一般来说一首歌的打 call 方式是比较固定的,只要多看看以前 LIVE 的影像,自然就能记住打 call 的点了。而且,知名偶像的 LIVE 打 call 的时机和方法还会有专门的粉丝写文字或录制教学视频,学起来很方便,有需要的大家就自行搜索啦。

打 call 是为了活跃气氛,通过应援让自己成为全场的一部分。当然,打 call 并不是强制要求的行为,所以不喜欢的话也可以不参加。但大部分的人都表示一旦玩一次就会觉得很开心,所以也有更多的人愿意参与到其中。如果你要去看日系 LIVE,特别是偶像、宅向的 LIVE 最好就不要矜持和冷漠啦,尽可能地让自己参与进去,会发现不一样的乐趣!

“打 call”一词的演变和泛用。

从根本上来讲,打 call 的使用场景就是偶像、二次元向的 LIVE 或者活动,偶像的话多以女偶像为主,男偶像一般不使用这个词。

不过,随着打 call 一词的普及(其中表情包起到了非常大的推动作用),慢慢地很多男性偶像的粉丝(比如 J 家饭)也会开始用这个词。男团粉丝一般常见的应援方式,如在歌曲的间奏统一喊成员的名字、挥手灯也会有人认为这是打 call。但需要知道的是,这里面还是有些微妙的区别,因为男团与女团本来就是完全不同的两个体系,这里就不细说了,大家意会。

在粉丝应援文化范围类,打 call 一词较之原本的意义,指代的动作激烈程度是有所减弱的

最后再说回现如今变为网络流行语的“打 call”。

在网络社交用语的情况下,打 call 的意义发生了更大的变化。一般在网络上的“为 XXX 打 call”的用法,其实就是为了表达“我为 XXX 加油”、“我支持 XXX(的某种行为)”的意思,表达一种赞成、支持的态度。

所以,打 call 这个词的流行,是一种小圈子文化向大众文化的传递和拓展。无论是纯粹意义上的 LIVE 上喊口号还是感情上表达一种支持的心理,其“应援”的本质是一样的,只是程度和表象上的不同。

归根结底,亚文化的发展不容小觑。

(本文为沪江原创,文章仅代表个人观点。未经授权禁止转载。)

转载请注明:微图摘 » 年度热门 · 突然爆红的流行词「打 call」到底是什么意思?

喜欢 (0)or分享 (0)
发表我的评论